Piccoli Borghi, pillole di Monterotondo Marittimo: tra storia e leggenda