GROSSETO – Allargare i propri orizzonti e abbattere le frontiere linguistiche è un must per ogni professionista e azienda proiettata sullo scenario globale. Avere un punto di riferimento affidabile per i servizi di traduzione e interpretariato è importante per ottimizzare i costi senza per questo rinunciare a una consulenza di qualità. Specializzata nei servizi di traduzione professionale e certificata, l’agenzia Global Voices rappresenta da un decennio il partner ideale per le imprese private e gli enti pubblici, grazie a un network di traduttori madrelingua strutturato per assistere il cliente all’insegna della flessibilità e dei più rigorosi standard qualitativi.
I professionisti Global Voices vantano competenze mirate per ogni settore aziendale, garantendo una consulenza qualificata per ogni esigenza delle imprese. Le prestazioni proposte includono la fornitura di contenuti ottimizzati e revisionati e di trascrizioni verbatim di interviste, seminari, conferenze, udienze e test medici. I traduttori madrelingua affiancando inoltre la clientela nella revisione di testi già tradotti per assicurare l’accuratezza dei documenti.
Grazie all’elevata professionalità dei propri traduttori, Global Voices offre un servizio di primo livello anche nel campo delle traduzioni certificate e autenticate. Dalla certificazione interna alle traduzioni giurate, legalizzate e apostille di documenti ad uso ufficiale, i suoi periti seguono l’iter per l’autenticazione di atti giudiziari, notarili e amministrativi, interfacciandosi con le autorità preposte.
Le competenze dell’agenzia di traduzione online si estendono, inoltre, ai servizi di localizzazione di siti web: un’opportunità preziosa per aumentare la visibilità della propria offerta e per chi desidera parlare a una clientela più ampia. Affiancati da consulenti culturali e specialisti nell’ottimizzazione web, i traduttori Global Voices lavorano in sinergia per localizzare al meglio il sito e per raggiungere così il target desiderato. L’agenzia è attiva anche nei servizi di desktop publishing, avvalendosi dei migliori software per ottimizzare i testi e perfezionare la resa grafica dei materiali promozionali e pubblicitari tradotti.
