Sei maremmano se dici: “Hai voglia a be’ ova!”. Se si va alla ricerca di un’espressione che esprima in tutta la sua efficacia la nostra ironica disillusione o per lo meno incredulità circa l’avverarsi di un fatto in tempi brevi, non c’è nulla di meglio di questa: “Hai voglia a be’ ova!” Come dire: hai voglia a crescere, prima che quella cosa si verifichi!
È adattissima, per esempio, per esprimere il nostro disincantato distacco di fronte alla lentezza della burocrazia, quando attendiamo qualcosa che ci spetta di diritto, ma sappiamo che prima che la burocrazia si muova passerà del tempo.
“Hai voglia a be’ ova prima che mi diano la pensione!”, per dire che quel traguardo non lo vediamo nemmeno col binocolo. E’ la disillusione dei nostri tempi, a cui bisogna saper rispondere sempre con una sottile ironia e anche con un sorriso di leggerezza, perché, a dirla sempre alla maremmana: “Chi se la prese campo’ un mese”.
Qui trovate tutte le puntate di #seimaremmasedici: www.ilgiunco.net/tag/seimaremmanosedici/